-
1 стрела арки
1) General subject: camber of arch2) Engineering: arch rise3) Construction: arch camber, height of arc, height of arch, rise -
2 стрела подъёма арки
1) Engineering: arch camber, arch height (свода), arch rise2) Construction: arched boom, rise of an arch, rising heightУниверсальный русско-английский словарь > стрела подъёма арки
-
3 стрела подъема арки
1) Engineering: arch camber, arch height (свода), arch rise2) Construction: arched boom, rise of an arch, rising heightУниверсальный русско-английский словарь > стрела подъема арки
-
4 подъём арки
1) Construction: arch camber, arch rise, rise2) Mining: arch pitch -
5 высоту арки следует назначать в отношении 1/80 от её пролёта
Makarov: rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span, the rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the spanУниверсальный русско-английский словарь > высоту арки следует назначать в отношении 1/80 от её пролёта
-
6 высоту арки следует назначать в пропорции 1/80 от её пролёта
Makarov: rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span, the rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the spanУниверсальный русско-английский словарь > высоту арки следует назначать в пропорции 1/80 от её пролёта
-
7 подъем
1. rise2. raising -
8 подъем
-
9 размер
size, gage, magnitude, measurement, quantity* * *разме́р м.1. (величина, выражаемая в метрах или единицах, кратных ему) dimensionвыде́рживать разме́ры загото́вки прок. — hold the billet to dimensionsвыде́рживать разме́ры с, напр. высо́кой то́чностью — hold dimensions to, e. g., a high degree of accuracyназнача́ть разме́ры — specify the dimensionsназнача́ть разме́ры ( в пропорции от другого размера) — proportionвысоту́ а́рки сле́дует назнача́ть в отноше́нии [пропо́рции] 1/ [m2]80 от её́ пролё́та — the rise of the arch should be proportioned to be 1/ 80 of the spanнаноси́ть разме́ры на чертё́ж — dimension a drawingустана́вливать разме́ры с указа́нием преде́лов — qualify the dimensions (of a part) with limits2. (безразмерная или условная величина; признак классификации по величине; номер обуви, одежды и т. п.) sizeбыть разме́ром с … — be the size of …блок разме́ром со спи́чечный коробо́к — a unit (which is) the size of a matchboxкрои́ть, ре́зать и т. п. по разме́ру — cut, etc. to sizeназнача́ть разме́р — specify the sizeне по разме́ру — off-sizeобраба́тывать (то́чно) по разме́ру — machine to sizeразме́р в свету́ — clear [inner] dimensionразме́р вы́борки стат. — sample sizeгабари́тный разме́р — overall dimensionгабари́тные разме́ры, напр. генера́тора составля́ют 180 e 180 1 17 мм — the generator is [measures] 180 180 17 mm overall, the dimensions of the generator are 180 180 17 mm overallразме́р едини́цы ( физической величины) — size of a unitразме́р зерна́ — grain sizeкрити́ческие разме́ры — critical sizeлине́йный разме́р — linear dimensionлине́йный, определя́ющий разме́р хим. — characteristic lengthмодуля́рный разме́р — modular dimensionмонта́жный разме́р — fixing dimensionномина́льный разме́р — nominal [basic] sizeразме́р па́мяти, отводи́мый (напр. набору данных) — the amount of storage allocated to a data setразме́р пе́чи — (furnace) sizeразме́р пиломатериа́ла, номина́льный — rated lumber sizeразме́р пиломатериа́ла, факти́ческий — actual lumber sizeразме́р под ключ — width across flatsразме́р попере́чного сече́ния — cross-sectional dimensionразме́р по полноте́ кож. — width sizeпреде́льный разме́р — limit of size, limitпреде́льный, наибо́льший разме́р — the maximum limit of a dimensionпреде́льный, наиме́ньший разме́р — the minimum limit of a dimensionпредпочти́тельный разме́р — preferred sizeприсоедини́тельный разме́р — mounting dimensionремо́нтный разме́р — repair sizeсвобо́дный разме́р — free [non-mating] dimensionсопряжё́нный разме́р — mating dimensionстанда́ртный разме́р — standard sizeустано́вочные разме́ры — mounting dimensionsразме́р части́ц — particle sizeразме́р шва — weld sizeразме́р яче́йки си́та — mesh dimension, screen size* * * -
10 размер
1. м. dimensionвысоту арки следует назначать в отношении 1/80 от её пролёта — rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span
число, обозначающее размер на чертеже — dimension figure
2. sizeразмер изображения, равный размеру оригинала — contact size
Синонимический ряд:величина (сущ.) величина; габарит -
11 стрела подъема арки
arch camber, ( свода) arch height, arch riseРусско-английский политехнический словарь > стрела подъема арки
-
12 стрела арки
arch rise архит., height of archРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стрела арки
-
13 подъем арки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подъем арки
-
14 стрела арки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стрела арки
-
15 стрела свода
-
16 стрела подъема арки
rise of arch архит., rising heightРусско-английский научно-технический словарь Масловского > стрела подъема арки
-
17 стрела свода
arch rise архит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стрела свода
-
18 купольный свод
Русско-английский новый политехнический словарь > купольный свод
-
19 распорный свод
Русско-английский новый политехнический словарь > распорный свод
-
20 секция съемного арочного свода
Русско-английский новый политехнический словарь > секция съемного арочного свода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Arch — • A structure composed of separate pieces, such as stone or bricks, having the shape of truncated wedges, arranged on a curved line so as to retain their position by mutual pressure Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Arch Arch … Catholic encyclopedia
Rise — Rise, n. 1. The act of rising, or the state of being risen. [1913 Webster] 2. The distance through which anything rises; as, the rise of the thermometer was ten degrees; the rise of the river was six feet; the rise of an arch or of a step. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Rise of the Tyrant — Arch Enemy Arch Enemy Arch Enemy en concert Pays d’origine Suède Genre(s) … Wikipédia en Français
Arch Enemy — Saltar a navegación, búsqueda Arch Enemy Arch Enemy en vivo. De izquierda a derecha: Michael Amott, Sharlee D Angelo, Daniel Erlandsson, Angela Gossow y Christopher Amott. Información personal … Wikipedia Español
Arch Enemy — en concert Pays d’origine … Wikipédia en Français
Rise of the Tyrant — Saltar a navegación, búsqueda Rise Of The Tyrant Álbum de Arch Enemy Publicación … Wikipedia Español
Arch Enemy — Arch Enemy … Википедия
Rise of the Tyrant — Rise of the Tyrant … Википедия
rise — ► VERB (past rose; past part. risen) 1) come or go up. 2) get up from lying, sitting, or kneeling. 3) increase in number, size, intensity, or quality. 4) (of land) slope upwards. 5) (of the sun, moon, or stars) appear above the horizon … English terms dictionary
Arch 22 — is a commemorative arch on the road into Banjul in The Gambia. It was built in 1996 to mark the military coup d etat which over threw the democratically elected government, and saw the rise to power on 22 July 1994 of President Yahya Jammeh and… … Wikipedia
Arch bridge — This article is about the structure type. For the bridge in Bellows Falls, Vermont, see Arch Bridge (Bellows Falls). Arch Bridge Double arch stone bridge, Japan Ancestor Clapper bridge Related … Wikipedia